aviso legal de la app dios según jesús

Dios según Jesús es una app devocional y educativa, escrita por una familia, no por una iglesia ni por una institución. Está hecha para ayudarte a leer, a pensar y a obrar con bondad. Lo que sigue explica qué es la app y qué no es.

1. No es una enseñanza oficial.

Las reflexiones, los resúmenes y las explicaciones que aquí encuentras son una lectura del texto bíblico entre muchas posibles. No son la enseñanza oficial de ninguna iglesia, denominación, seminario o autoridad religiosa, y ninguna de ellas las ha revisado ni respaldado. Allí donde personas reflexivas llevan siglos discrepando, esta app ha tenido que elegir. Toma esas elecciones como una invitación a seguir estudiando, nunca como un veredicto.

2. La Escritura contada con nuestras palabras.

Los relatos, las parábolas y los pasajes de la app están contados con las palabras de la propia app, no citados de ninguna traducción de la Biblia. Las referencias de capítulo y versículo aparecen en todo momento, para que siempre puedas leer el pasaje completo en la traducción en la que confíes.

3. Eliam y Apple Intelligence.

En los dispositivos compatibles con Apple Intelligence, las respuestas de Eliam las escribe en el momento el modelo de lenguaje de Apple que se ejecuta en el propio dispositivo. El texto generado puede equivocarse, puede simplificar en exceso y puede, en ocasiones, afirmar algo que no está en la Escritura. Eliam es un acompañante para la reflexión: no es un maestro, ni una fuente de doctrina, ni un sustituto de leer el pasaje por ti mismo. En los demás dispositivos, Eliam responde con un conjunto fijo de respuestas escritas a mano.

4. Cuestionarios, duelos y puntajes.

Los juegos existen para que estudiar resulte agradable. Que una respuesta se cuente como correcta significa únicamente que coincide con lo que esta app enseña, y un puntaje bajo no dice nada sobre ti, sobre tu conocimiento ni sobre tu fe.

5. Retos de bondad.

Los retos te invitan a hacer algo real en el mundo. Empréndelos con el conocimiento de tu padre, tu madre, tu tutor u otra persona adulta en quien confíes. Nunca compartas información personal, nunca vayas a ningún sitio a solas con alguien a quien no conoces y nunca te pongas en riesgo, ni pongas a nadie más, por terminar un reto. Saltarte un reto que no te parezca seguro o correcto es siempre la decisión acertada.

6. El mapa.

Los sitios bíblicos se muestran en coordenadas tradicionales o ampliamente aceptadas. Algunas identificaciones son discutidas por historiadores y arqueólogos, y otras son aproximadas. El mapa está pensado para el estudio, no para viajar ni para navegar. Muestra lugares históricos, no fronteras, nombres ni configuraciones políticas actuales, y nada en él pretende ser una declaración sobre ninguna cuestión territorial o política contemporánea.

7. No es asesoramiento profesional.

Esta app habla del sufrimiento, de la pérdida y del mal. No es consejería, ni terapia, ni asesoramiento médico o legal, ni un servicio de atención en crisis, y nunca debe usarse en lugar de ellos. Si lo estás pasando mal, o si tú u otra persona corren peligro, acude a un profesional cualificado, a una persona adulta de confianza o al servicio de emergencias o de crisis de tu localidad.

8. Errores.

En una obra de este tamaño son posibles los errores de historia, de traducción y de interpretación. Las correcciones son de verdad bienvenidas en godbyjesussupport@icloud.com.

9. Enlaces a otras apps.

Los enlaces a apps de música, de pódcast o de otro tipo simplemente las abren. Lo que encuentres allí no es nuestro, y no podemos responder por ello.

10. Sin garantías.

En la máxima medida que permita la ley del lugar donde vives, la app se ofrece tal como está, sin garantía de que su contenido sea completo, exacto o adecuado para un fin determinado.